• Les séjours doivent comprendre la nuit du samedi.
• Les tarifs sont valables par chambre, par nuit en occupation simple/double et sont sujets à la disponibilité au moment de la réservation. Ils ne comprennent pas les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer par chambre et par nuit, ni les taxes locales ou provinciales.
• Le nombre de chambres attribuables dans le cadre de cette offre est limité.
• L'offre ne s'adresse pas aux groupes.
• Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou promotion et peut être modifiée sans préavis.
• Nous déclinons toute responsabilité en ce qui a trait aux omissions et aux erreurs typographiques.
• Cette offre est nulle là où la loi l’interdit.
• Starwood se réserve le droit de mettre fin à cette offre à tout moment.
• Starpoints, SPG, Starwood Preferred Guest, Sheraton, Four Points, W, Aloft, Le Méridien, The Luxury Collection, Element, Westin, St. Regis, ainsi que leurs emblèmes respectifs, sont des marques de commerce de Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. ou de ses sociétés affiliées.

• L’offre est assujettie à la disponibilité.
• Le code NBR doit être mentionné si vous réservez par téléphone.
• Le tarif pour les deuxièmes ou troisièmes nuitées  est effectif dès l'enregistrement à l'hôtel sur présentation d'une pièce d'identité valide confirmant la date de naissance.
• Cette promotion est réservée aux personnes agées de 18 ans et plus.
• Un séjour  de 2 nuits est exigé. 
• Ce tarif est valable uniquement pour une réservation et ne peut s'appliquer aux réservations suivantes pendant la durée de la promotion.
• Des conditions restrictives de séjour ou de dates d'arrivée sont susceptibles d'être appliquées.
• Les tarifs sont indiqués  en devise locale, sous réserve de modification du taux de change. 
• Le tarif de base d’une chambre est établi par chambre  et par nuit, pour un hébergement en occupation simple/double et sous réserve de  disponibilité au moment de la réservation. Le tarif de base d’une chambre n’inclut pas les frais additionnels par chambre  et par nuit susceptibles d’être exigés, ni les taxes.
• Le nombre de chambres bénéficiant de ces tarifs promotionnels peut être limité.
• Certaines dates  restrictives ou conditions suspensives peuvent être appliquées.
• Offre non valable pour les groupes.
• Cette offre ne peut être cumulée à d’autres offres ou promotions et est sous réserve de modification.
• Nous ne sommes pas responsables des omissions  ni des erreurs typographiques.
• Offre non valable si interdite par la loi.
• Starwood se réserve le droit de mettre fin à cette offre  à tout moment.
  

• L’offre est valide au Québec et en Ontario dans les établissements Starwood participants.
• Elle s’applique aux séjours effectués au plus tard le 31 décembre 2011, dont l’arrivée a lieu du jeudi au dimanche.
• Elle est réservée aux résidants du Québec et de l’Ontario; pour profiter de ces tarifs exclusifs, le client doit fournir dès son arrivée une pièce d’identité valide avec photo, délivrée par la Province.
• Pour les réservations par téléphone, les résidants du Québec doivent mentionner le numéro de transaction sécurisée 373610 ou le code SETQNSR. Les résidants de l’Ontario doivent mentionner le numéro de transaction sécurisée 373609 ou le code SETONTR.
• Les détails et restrictions associés à cette offre peuvent varier d’un établissement à l’autre; reportez-vous aux conditions générales de l’établissement où vous séjournez afin d’obtenir tous les détails.
• Les tarifs sont valables par chambre, par nuit, en occupation simple ou double, et sujets à la disponibilité au moment de la réservation. Ils ne comprennent pas les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer par chambre et par nuit, ni les taxes locales ou provinciales.
• Un nombre limité de chambres est offert à ces tarifs.
• Des dates d’interdiction et d’autres restrictions peuvent s’appliquer.
• L’offre ne s’adresse pas aux groupes.
• Elle ne peut être jumelée à aucune autre offre ou promotion et peut être modifiée sans préavis.
• Nous déclinons toute responsabilité en cas d’omissions ou erreurs typographiques.
• Cette offre est nulle là où la loi l’interdit.
• Starwood se réserve le droit de mettre fin à cette offre à tout moment.

• L'offre est valable uniquement dans les hôtels et complexes participants.
• Une seule carte d'adhésion AAA/CAA est requise par chambre.Des conditions restrictives de séjour ou de dates d'arrivée sont susceptibles d'être appliquées selon l'établissement .
• Réservez en ligne, téléphonez votre agent de voyages, ou appelez au 1-866-716-8102 en mentionnant le code tarifaire AUTODEAL.
• Le séjour doit être prépayé. Le montant sera appliqué à la carte de crédit au moment de la réservation.
• Les réservations ne sont pas modifiables ni remboursables. En cas d'annulation, la totalité des frais liés à la chambre, plus les taxes, sont dûes par le client.
• Les tarifs sont indiqués  en devise locale, sous réserve de modification du taux de change.
• Le tarif de base d'une chambre est établi par chambre  et par nuit, pour un hébergement en occupation simple/double et sous réserve de  disponibilité au moment de la réservation. Le tarif de base d'une chambre n'inclut pas les frais additionnels par chambre  et par nuit susceptibles d'être exigés, ni les taxes.
• Le nombre de chambres bénéficiant de ces tarifs promotionnels peut être limité.
• Certaines dates  restrictives ou conditions suspensives peuvent être appliquées.
• Offre non valable pour les groupes.
• Cette offre ne peut être cumulée à d'autres offres ou promotions et est sous réserve de modification.
• Nous ne sommes pas responsables des omissions  ni des erreurs typographiques.
• Offre non valable si interdite par la loi.
• Starwood se réserve le droit de mettre fin à cette offre  à tout moment.

Le tarif de base d’une chambre n’inclut pas les frais additionnels par chambre, par nuit susceptibles d’être exigés ni les taxes. Le tarif des chambres est établi par chambre, par nuit en fonction d’un hébergement en occupation simple/double et sous réserve de la disponibilité. Il est possible que le nombre de chambres au tarif annoncé soit limité et des restrictions additionnelles ainsi que des dates d’interdiction pourraient s’appliquer. Le code tarifaire doit être mentionné lors d’une réservation par téléphone. L’offre ne s’applique pas aux groupes. Réservation à l’avance exigée. Ne peut être jumelée à d’autres offres ou promotions.